See cinepanettone on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "petite annonce"
},
{
"word": "petite annonce"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’italien cinepanettone."
],
"forms": [
{
"form": "cinepanettones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cine-panettone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Le “cinepanettone” ne fait plus recette en Italie », myeurop.info, 7 janvier 2012",
"text": "Incroyable mais vrai : le « cinepanettone », ces films grand public produits pour les fêtes de fin d’année, est en crise ! Après avoir sévi pendant quinze ans, ces comédies à l’italienne ne séduisent plus."
},
{
"ref": "« Des fêtes moins fastes », 20 décembre 2011",
"text": "Voici le «cinepanettone» de l’année, avec ses ingrédients traditionnels : famille, pastas, jolies nanas, fiesta et humour un peu gras."
},
{
"ref": "« Italie : polémique sur l'attribution d'aides étatiques à un film commercial », AFP, sur leParisien.fr, 28 décembre 2009",
"text": "« Noël à Beverly Hills » est le dernier épisode de la saga du « cinepanettone », une comédie à l’italienne qui tous les ans depuis 1983 sort au moment des fêtes."
}
],
"glosses": [
"Film de comédie italien sortant pour les fêtes de fins d’années."
],
"id": "fr-cinepanettone-fr-noun-hx~k1P9J",
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.pa.nɛ.tɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinepanettone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de cine, abréviation de cinema, et panettone, pâtisserie qui se mange aux environs de noël."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cine-panettone"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cinepanettone."
],
"id": "fr-cinepanettone-it-noun-ABLDgmQU"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinepanettone"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "petite annonce"
},
{
"word": "petite annonce"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’italien cinepanettone."
],
"forms": [
{
"form": "cinepanettones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cine-panettone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"ref": "« Le “cinepanettone” ne fait plus recette en Italie », myeurop.info, 7 janvier 2012",
"text": "Incroyable mais vrai : le « cinepanettone », ces films grand public produits pour les fêtes de fin d’année, est en crise ! Après avoir sévi pendant quinze ans, ces comédies à l’italienne ne séduisent plus."
},
{
"ref": "« Des fêtes moins fastes », 20 décembre 2011",
"text": "Voici le «cinepanettone» de l’année, avec ses ingrédients traditionnels : famille, pastas, jolies nanas, fiesta et humour un peu gras."
},
{
"ref": "« Italie : polémique sur l'attribution d'aides étatiques à un film commercial », AFP, sur leParisien.fr, 28 décembre 2009",
"text": "« Noël à Beverly Hills » est le dernier épisode de la saga du « cinepanettone », une comédie à l’italienne qui tous les ans depuis 1983 sort au moment des fêtes."
}
],
"glosses": [
"Film de comédie italien sortant pour les fêtes de fins d’années."
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.pa.nɛ.tɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinepanettone.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinepanettone"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en italien",
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de cine, abréviation de cinema, et panettone, pâtisserie qui se mange aux environs de noël."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cine-panettone"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cinepanettone."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinepanettone"
}
Download raw JSONL data for cinepanettone meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.